An ATACMS missile can reach up to Mach 3 close to its target. That's no good opportunity for an attempt to inflate an atmospheric pressure balloon.