Carl,

I would recommend Keith B. Bickel, Mars Learning: The Marine Corp’s Development of Small Wars Doctrine, 1915-1940 (2000) as possibly of interest to you. Focus's more on the institutional learning than on the 'small wars' themselves, and lessons derived from those wars, though.

TT