I think most references to heavy armor's lack of mobility refer to its lack of strategic mobility, ie, it's great once it gets there, but it's tough to bring to the fight. The Bradley's and M1As you rode in Iraq took a long time and a lot of manpower to get there via MPF ships and trucks from Kuwait.
Bookmarks