I think the point wasn't about reporting, it was about propaganda and the Americans have their own Dolchstoßlegende that asserts that their own media & Jane Fonda became propagandists for the enemy.

Propaganda, of course, can influence will quite apart from real events.