As an outside observer, I'll say that I've become convinced Gian isn't "beating a dead horse." You can't interact with the population while "holding," if you get killed while "clearing."
The video of BLT 1/6 shows this exactly. A balanced approach to training is essential. You can't "clear" if you haven't mastered the kinetic basics (i.e., employing your weapon, fighting within a team and squad, coordinating indirect and close air support, etc.). And you can't "hold" if all you know is the same because you'll continue to piss people off, make more enemies, not understand why security for the people is vital, etc.