In regards to COIN we have a variety of references, histories, to use as a baseline. The game itself would have to be flexible enough to "tweak" as we apply current lessons learned. And finally it's up to the instructor or proponents of the model to provide any disclaimers in regards to the modeling.
I think a smaller game with narrower learning objectives is very doable.
Bookmarks