Coming out with a public proposal is something we have to avoid; it it's shot down (and it almost certainly would be) it leaves us in a worse position with everybody concerned.
As is currently obvious from the wikileaks issue, the key diplomatic construct at play is knowing when to keep the collective mouth shut about these sort of things. Excellent point.