Carl,
In general, I would argue that if a unit and its leadership have task cohesion such breakdowns rarely occur.

Social cohesion or interaction certainly causes breakdowns, but I doubt they would affect a unit's task cohesion.

I used to watch our detection dogs and teams under stressful situations and free time, as if they were merely switched on (duty) or off (free time).