The 1963 hardcover copy of Griffith's translation was usually the first thing I'd throw in a suitcase when travelling, it has wabi. The more recent Denma translation is unusually insightful, in this reader's opinion, but possibly overestimates the potential of the human mind to foster mutually positive outcomes under real world conditions.

Art Of War - Denma Group

Interview with Denma Group - sonshi.com