It absolutely is a profound statement because it is a profound problem.

And it all goes back to the worry that there will be gnashing of teeth from Mom or Dad if Joe or Johnny is killed via an injury which--while of very low probability--might have been prevented by a protective plate.

Because after all, troops in the movies leap tall buildings in a single bound and aren't constrained by any off that body armor stuff.