Apparently it's evolving past the criminal element looking to get out of a charge or make a plea deal. It's evolved to anyone that witnessed a crime. Which I don't believe it's "rare". Most crimes have victims.
That's the thing. I don't think this has evolved at all. Just because an old creed has gotten a three-syllable slogan and a T-shirt doesn't make it any different than what went on in the past.