...and by that I mean "I'm confused".

Was Cpt Hill "charged" with anything? Was there a "plea bargain" in the legal sense? (There seems to have been a bargain, as happens in such cases.)

There was an art 32 hearing, there was no court martial. I'm not certain the art 32 hearing reached any conclusion. (Though it did end.)