Lack of (awareness of) one’s own behavioral rules leads to misinterpretations - I call it simply Cultural Diversity.

Not everyone is prepared to step out of their comfort zone even if it leads us to see and do things differently. I wouldn’t start trying to teach a young soldier about cultural awareness before he/she was taught self-awareness.

Teach cultural diversity as an advantage instead of some painful power point or virtual tour 10 minutes into deployment.