Hat tip to Circling the Lion's Den for this item:
The US Army's Military Intelligence Professional Bulletin for Oct-Dec 2011 is a special issue devoted to the subject. Some of the articles relate to Iraq, but several are devoted to the HTS in Afghanistan, including case studies of Rural Human Terrain in Kandahar, engaging local religious leaders in the Central Helmand River Valley and articles on bilingual data collection and HTS support to Information Operations.
Link to the Bulletin's issue:http://www.fas.org/irp/agency/army/mipb/2011_04.pdf

...one of the papers notes: "Difficulties integrating HTS teams into Army units arise because the HTS program brings together two professions (social science and military studies) that tend to operate within different problem-solving paradigms, speak different languages, consist of different personalities, and have misconceptions one about the other. Academia is stereotyped as theoretical, long winded, and perhaps of no practical use at the moment. Military studies are stereotyped as too practical, laconic, and operating under the slogan that a 70 percent solution is good enough right now in the battle space."
Link to Circling:http://circlingthelionsden.blogspot....ain-teams.html