The front was boots on the ground,eyes on the people,mind on the mission. This was going to be translated into Latin. The back was going to be History is our teacher....also in Latin if I remember correctly.
I am beginning to think that Small Wars Journal on the front, with that saying above on the back (in English) would be a sweet t-shirt. A imprint of the HMMWV and donkey print would be icing on the cake.