If you basically aim to provide education to soldiers on how to fight irregular forces then I'll do as much as I can to help.

"Irregular Warfare: Conduct and Theory" - call it "Small Wars" maybe?